The emotion we most fear is the one we need to let ourselves feel. The key is doing it safely—and alone.