Studies are beginning to prove what we already know—smartphone obsession is a relationship killer.